…when he was forced to answer questions about Shilpa Shetty and racism on Celebrity Big Brother in the U.K. earlier this year (details)? Well, he could’ve taken a few minutes to listen to this podcast to learn a few lines from Bollywood! Go listen…and then take a look the translation:
Hindi: Jo kuch hua mujhe pata chala
English: I came to know of what happenedHindi: Yakeen mano
English: Believe meHindi: Mera usse koi taluk nahin
English: I have no relation to thisHindi: Main kuch nahin jaanta
English: I don’t know anythingHindi: Aur phir, meri tumhaari dushmani thodi hai
English: And then, I don’t have any personal enemity with youHindi: Dekho
English: LookHindi: Main Hindustan hameshaa ke liye chod kar ja rahaa hoon
English: I am leaving India foreverHindi: Mujhe jaane do, Please
English: Let me go, Please
And if you would like to learn how you can order tea in Hindi, haggle with an autorickshaw driver, or become an effective public speaker, check out the library of Bollywood-themed podcasts at Cutting Chai!
(via Saja Forum).
November 4, 2007 at 10:03 pm |
Oh my word … I was on the floor with this Aswin. hahahaha
November 6, 2007 at 2:47 pm |
Glad you enjoyed this, Simran!